input={"mm_foot_length":10}
and_=sqlalchemy.sql.expression.and_
filter=and_(
  *list(
     and_(
          getattr(Footwear,k) >= v +10,
          getattr(Footwear,k) <= v +5
     )
  ) for k,v in input.values()
)
query.filter(filter)